{"id":992,"date":"2023-02-16T23:38:29","date_gmt":"2023-02-17T04:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/?p=992"},"modified":"2023-02-16T23:38:52","modified_gmt":"2023-02-17T04:38:52","slug":"tradicional-o-defasado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/?p=992","title":{"rendered":"\u00bfTradicional o defasado?"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
De El Espa\u00f1ol \/ https:\/\/www.elespanol.com\/branded\/opera-aida-verdi-teatro-real\/
Aida de Teatro Real<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Advertencia: este art\u00edculo contiene im\u00e1genes de blackface

\u00d3pera es un tipo de arte muy viejo y tradicional. Pero algunos tradiciones de \u00f3pera se podr\u00eda considerar desfasado en tiempos actuales. Una de esas tradiciones es el uso de blackface, el uso de maquilla oscurecer el color de piel de una persona. Por sorprendente que parezca, algunas compa\u00f1\u00edas del \u00f3pera usan blackface todav\u00eda. A\u00fan algunos compa\u00f1\u00edas que no utilicen blackface si utilizan la apropiaci\u00f3n cultural en sus producciones. \u00bfPero estamos demasiado sensitivos o pol\u00edticamente correcta para esto el arte antiguo o este antiguo arte necesita volverse m\u00e1s inclusivo para los tiempos modernos?

En 2019, una producci\u00f3n de Aida en Italia encontr\u00f3 con muchas respuestas negativas en redes sociales para oscurecida el piel de la actriz retratando el personaje Aida [foto de abajo]. Los actores de defendieron el decisi\u00f3n pero fue claro que actitudes del blackface han cambiado en la \u00e9poca del internet.

En 2022, cuando Teatro Real en Madrid hizo un producci\u00f3n del \u00f3pera Aida, anunci\u00f3 que no usar\u00edan blackface en su producci\u00f3n. \u00bfPero es suficiente?

La trama de Aida centra en una princesa de Nubia, un territorio de \u00c1frica, despu\u00e9s de su reino fue conquistada por los egipcios y Aida y las personas de Nubia est\u00e1n enclavada. Obviamente, todos los personajes en la \u00f3pera est\u00e1n africanos. Pero cuando viendo a los actores del Teatro Real, puede ver que no hay nadie actores de \u00c1frica. Hay artistas de muchos pa\u00edses diferentes pero no hay nadie en la producci\u00f3n de linaje africana. M\u00e1s, no hay nadie con piel oscuro.

Adem\u00e1s, muchos actores llevaron puesto trenzas africanas tradicionales en sus cabellos, tambi\u00e9n se llaman box braids [foto de abajo]. Han sido muchos discusiones en actualidad sobre el uso de peinados tradicionales de otras culturas, espec\u00edficamente las culturas africanas. Generalmente, muchas personas est\u00e1n de acuerdos que esta es apropiaci\u00f3n cultural y es irrespetuosa a la cultura de origen. \u00bfPorqu\u00e9 los \u00f3pera los usan todav\u00eda?

No hay una respuesta simple, pero una cosa est\u00e1 clara, es hora de que las personas cuenten sus propias historias. Deja que las personas cuenten sus historias como quieren que se cuenten, no como una persona que no entiende completamente su cultura quiere contarlas. Es tiempo de cambiar.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
De @anna_netrebko_usi_tiago por Instagram
Actriz Anna Netrebko retratando Aida en 2019<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Advertencia: este art\u00edculo contiene im\u00e1genes de blackface \u00d3pera es un tipo de arte muy viejo y tradicional. Pero algunos tradiciones de \u00f3pera se podr\u00eda considerar desfasado en tiempos actuales. Una de esas tradiciones es el uso de blackface, el uso de maquilla oscurecer el color de piel de una persona. Por sorprendente que parezca, algunas […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artes-y-cultura","post-preview"],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"Mary Kelly","author_link":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/?author=9"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/992\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-span303s2023.pantheonsite.io\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}